-
1 угловое уклонение
-
2 уклонение
с.deviazione f; scostamento m, scarto m ( см. тж отклонение)- линейное уклонение
- стандартное уклонение
- угловое уклонение -
3 уклонение
deviation, displacement, angle
(навигационное) — error
-, боковое (от курса) — course(-line) deviation
-, боковое (бу) — track angle error (tke), across-track error
угловое отклонение от линии заданного пути. — angle that aircraft track angle is to left or right of the desired track angle.
-, боковое (снос по измерителю дисс) — across track deviation /displacement/
-, линейное боковое (лбу) от заданной линии пути (см. отклонение, линейное боковое лбо) (рис. 124) — cross track distance (хтк) а distance left or right from desired track to the present position. measured perpendicular to desired track.
- от курса (следования) — course deviation, deviation from course
- от курса, самопроизвольное (при рулежке, посадке или взлете) — swing involuntary deviation of an aircraft from a straight course while taxiing, alighting or taking-off.
- от линии пути — course /track/ deviation
-, угловое — angular deviation /displacement/
- от линии пути — course /track/ deviation /displacement/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > уклонение
-
4 scostamento angolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > scostamento angolare
-
5 УУ
I сокр. от угловое уклонение II сокр. от указатель уровня III сокр. от усилитель уровня IV сокр. от устройство управления -
6 declination
уклонение, угловое отклонение скважины (в градусах в результате применения техники направленного бурения); магнитное склонение (угол отклонения магнитной стрелки от географического меридиана); падение.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > declination
-
7 digression
noun1) отступление, отклонение (от темы)2) astr. угловое расстояние (планеты) от Солнца* * *(n) отклонение; отступление* * *отступление, отклонение* * *[di'gres·sion || -eʃn] n. отступление, отклонение, отступное, угловое расстояние планеты от Солнца* * *отклонениеотклоненияотступлениеуклонениеуклонения* * *1) а) отступление, отклонение (от темы - from) б) отход, отступление, отклонение 2) редк. уход в сторону, отклонение от пути 3) астрон. угловое расстояние (планеты) от Солнца -
8 digression
[d(a)ɪ'greʃ(ə)n]1) Общая лексика: дигрессия, отклонение, отступление (от темы), отход (от темы), угловое расстояние планеты от Солнца2) Геология: отступление моря3) Математика: экскурс4) Религия: авторское отступление, (Going aside) отход, (The act or an instance of digressing in a discourse or other organized literary work) дигрессия5) Юридический термин: отклонение (от существа дела), уклонение6) Бухгалтерия: отступление (напр. от основного хода рассуждений)7) Астрономия: элонгация8) юр.Н.П. уклонение в сторону9) Макаров: уход в сторону, отклонение (от пути и т.п.), уход в сторону (от пути и т.п.), отклонение (от темы и т.п.), отступление (от темы и т.п.) -
9 Gieren
сущ.1) общ. отклонение от курса (гребной, парусный спорт)2) мор. рыскание3) тех. движения рыскания, уклонение от курса5) артил. реакт. рыскание, реакт. уклонение от курса6) аэродин. движение рыскания7) судостр. вращение вокруг вертикальной оси, рыскливость судна -
10 gieren
сущ.1) общ. отклонение от курса (гребной, парусный спорт)2) мор. рыскание3) тех. движения рыскания, уклонение от курса5) артил. реакт. рыскание, реакт. уклонение от курса6) аэродин. движение рыскания7) судостр. вращение вокруг вертикальной оси, рыскливость судна -
11 embardée
f1) резкий, внезапный поворот в сторону, занос (автомобиля, судна и т. п.); уклонение от прямого пути2) рысканье, угловое перемещение относительно вертикальной оси -
12 declination
[ˌdeklɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: магнитное склонение, наклон, наклонение, отклонение, склонение, склонение (магнитной стрелки)2) Геология: уклонение3) Морской термин: ориентирование (прибора, карты) по странам света4) Медицина: отклонение от нормы5) Американизм: отказ кандидата баллотироваться6) Устаревшее слово: вежливый отказ, упадок7) Военный термин: (магнитное) склонение8) Техника: деклинация, падение, снижение, спад9) Юридический термин: отвод судьи со ссылкой на его заинтересованность в деле10) Лингвистика: постепенное падение тона12) Вычислительная техника: уменьшение14) Космонавтика: склонение светила15) Картография: ориентирование (прибора, карты) на страны света16) Топология: ориентирование (прибора, карты)17) Макаров: ухудшение18) Золотодобыча: (general) деклинация -
13 skewing
1) Техника: временной сдвиг (между двумя сигналами), зубчиковые искажения (видеозапись), перекос, ромбоидальные искажения (растра), скашивание (пазов), скос (расположение со взаимным смещением)2) Математика: искажение3) Электроника: временная задержка4) Вычислительная техника: наклон фигуры, перекашивание5) Картография: отклонение, снос, уклонение6) Атомная энергия: угловое смещение -
14 Gierbewegung
сущ.1) авиа. (угловая) скорость рыскания, отклонение от курса, угловое перемещение самолёта относительно вертикальной оси2) аэродин. вращение относительно нормальной оси, рыскание, движение рыскания, угловая скорость рыскания3) судостр. передаточное движение, рикошет, уклонение от курса -
15 embardée
сущ.1) общ. внезапный поворот в сторону, угловое перемещение относительно вертикальной оси, занос (автомобиля, судна и т.п.), уклонение от прямого пути, резкий поворот в сторону, рысканье2) мор. отклонение от курса, резкое изменение направления3) тех. рыскание, резкий разворот (при рулении)
См. также в других словарях:
УУ — угловое уклонение узел управления устройство управления … Словарь сокращений русского языка
ДИГРЕССИЯ — [лат. digressio отход] 1) частичный отход, отклонение в сторону от главной темы; 2) высказывание, введенное в основной ход литературного повествования. Ср. РЕТАРДАЦИЯ. Фр. digression. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дигрессия… … Словарь иностранных слов русского языка
дигрессия — и, ж. digression f. <, лат. digressio. 1. Отступление от предмета, темы. Сл. 18. И весь корпус диссертации сочинен без связи и порядку, а особливо она для многих дигрессий весьма темна. Лом. АСС 6 24. Приятная музыка многих услаждает, но… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
УУ — угловое уклонение УУ устройство управления комп. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. УУ узел управления УУ … Словарь сокращений и аббревиатур
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Интерференция — (физ.) содействие или противодействие двух или большего числа волн, происходящих от колебательных, периодически повторяющихся движений. Волны (см.) могут происходить в жидкостях, твердых телах, газах и эфире. В первом случае И. волн видима… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Речные долины — Атмосферная вода, стекающая по поверхности суши, производит на ней борозды размывания (см.). В зависимости от уклона местности, свойств почвы, массы воды борозды эти достигают порою гигантских размеров, типичным примером чего являются так назыв.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
